Mts Attuatori Serie 244 Instrukcja Użytkownika

Attuatori Serie 244 Informazioni sul prodotto l 028-700-224A Modello 244.11Modello 244.12Modello 244.20Modello 244.21Modello 244.22Modello 244.23Mode

Attuatori Serie 244 10 Introduzione Montaggiodell'attuatore L'attuatore si può montare su una vasta gamma di elementi di fissaggio ed unità

Attuatori Serie 244 Introduzione 11 Funzionamentodell'LVDT L'LVDT montato internamente indica lo spostamento dell'asta dello stantuff

Attuatori Serie 244 12 Introduzione Specifiche Diversi tipi di specifiche sono elencati nelle pagine sucessive. Tutte le specifiche sono soggete a modifi

Attuatori Serie 244 Introduzione 13 Dimensioni Ogni dimensione indicata in questa figura è elencata alla pagina successiva. Dimensioni dell'attu

Attuatori Serie 244 14 Introduzione Dimensioni dell'attuatore (standard U.S.) Dimen-sioneNumero del modello dell'attuatoreUnità 244.11 244.

Attuatori Serie 244 Introduzione15Specifiche dell'LVDT a struttura apertaSpcifiche dell'LVDT a struttura aperta per pistoni di lunghezza extr

Attuatori Serie 24416IntroduzioneSpecifiche dell'LVDT a struttura chiusa68.6 mm (2.70 in)+ lunghezza corsalunghezzacorsaCuscinoCuscinoA min.Montag

Attuatori Serie 244 Introduzione17Specifiche del piedistallo"B" dia.DCD CASpecifiche del piedistalloModello A B C D Pesomm in mm in mm in mm

Attuatori Serie 24418Introduzione

Attuatori Series 244 Installazione19InstallazioneL'installazione dell'attuatore Serie 244 dipende dal tipo di collaudo. • Per il collaudo d

Informazioni sul copyright © 2000 MTS Systems Corporation. Tutti i diritti riservati. Informazioni sul marchioregistrato MTS è un marchio registrato

Attuatori Series 24420InstallazioneMontaggio di un elemento di fissaggio sull'attuatore Si possono montare elementi di fissaggio sul piedistallo, s

Attuatori Series 244 Installazione21Specifiche deibulloni dimontaggioUn attuatore 244 dotato di un piedistallo o di una base girevole, generalmente ha

Attuatori Series 24422InstallazioneRondelle a spiraleLe rondelle a spirali optional Modello 601 vengono usate generalmente per garantire attacchi resi

Attuatori Series 244 Installazione23Installazione di elementi di fissaggio con rondelle a spiraleIl procedimento richiede due chiavi a settore e presu

Attuatori Series 24424Installazione8. Ripetere i passaggi dal 2 al 7 per tutte le rondelle a spirale del treno di forza con lo stesso valore di forza

Attuatori Series 244 Installazione25Rimozione di elementi di fissaggio con rondelle a spiraleIl procedimento richiede due chiavi a settore e presuppon

Attuatori Series 24426InstallazioneCollegamento dei cavi dell'LVDTLa figura in basso indica i componenti elettrici dell'LVDT. Consultare il m

Attuatori Series 244 Installazione27Attacchi idrauliciNote Quando si intalla un attuatore Serie 244 in un'unità di carico, gli attacchi idraulic

Attuatori Series 24428Installazione

Attuatori Serie 244 Funzionamento29FunzionamentoQuesto capitolo descrive come usare l'attuatore Serie 244 quando vengono applicati carichi later

Attuatori Serie 244 3 Indice Introduzione 5 Identificazione dei componenti 6Descrizione delle funzioni 9Specifiche 12Dimensioni 13Specifiche dell'

Attuatori Serie 24430FunzionamentoConsiderazioni sul funzionamento L'asta dello stantuffo si graffia se l'attuatore viene fatto funzionare pe

Attuatori Serie 244 Funzionamento31Procedimento di calcolo del carico lateraleIl procedimento indicato di seguito fornisce informazioni utili per dete

Attuatori Serie 24432Funzionamento3. Dividere il carico dei cuscinetti dell'attuatore (L) per la costante di superficie dell'attuatore (E), p

Attuatori Serie 244 Funzionamento33Calcolo del campioneIl seguente esempio usa il procedimento del calcolo del carico laterale per determinare l'

Attuatori Serie 24434Funzionamento

Attuatori Serie 244 Manutenzione35ManutenzioneL'attuatore Serie 244 è stato progettato per periodi prolungati di funzionamento senza necessità di

Attuatori Serie 24436Manutenzione

Attuatori Serie 244 Riparazioni37Riparazioni Questo capitolo descrive gli interventi di riparazione che può essere necessario eseguire sull'attu

Attuatori Serie 24438RiparazioniPreparazione dell'attuatore per le riparazioniPrima di poter eseguire qualsiasi intervento di riparazione, occorr

Attuatori Serie 244 Riparazioni39Sostituzione delle tenute dell'attuatore Un attuatore standard Serie 244 è dotato di tenute a spazzola di bassa

Attuatori Serie 244 4 Manutenzione 35 Riparazioni 37 Preparazione dell'attuatore per le riparazioni 38Sostituzione delle tenute dell'attuat

Attuatori Serie 24440RiparazioniNOTE La MTS Systems Corporation raccomanda di leggere questo procedimento prima di tentare di rimuovere e smontare l&a

Attuatori Serie 244 Riparazioni41Sostituzione delle tenute di bassa pressioneQuesto procedimento descrive come sostituire le tenute di bassa pression

Attuatori Serie 24442RiparazioniSostituzione di tutte le tenute Questo procedimento descrive come sostituire tutte le tenute dell'attuatore. L&ap

Attuatori Serie 244 Riparazioni43C. Rimuovere l'anello di ritenuta a spirale da ogni calotta d'estremità inserendo un piccolo cacciavite ne

Attuatori Serie 24444RiparazioniB. Collocare la calotta di estremità posteriore su due blocchi di legni. C. Montare il cilindro nella calotta di estre

Attuatori Serie 244 Riparazioni45Per modelli di attuatore più grandi, spostare l'asta dello stantuffo manualmente può essere difficile. In questo

Attuatori Serie 24446RiparazioniF. A pplicare una pressione idraulica alta. Verificare che non vi siano perdite.G. Usare una chiave di manovra per coll

Attuatori Serie 244 Riparazioni47Rimozione di un LVDTNote Sugli attuatori Serie 244.1X, il nucleo dell'LVDT non può essere rimosso fino a che non

Attuatori Serie 24448RiparazioniInstallazione dell'LVDTEsistono due procedimenti di installazione per il trasformatore differenziale a variazione

Attuatori Serie 244 Riparazioni49Procedimento per strutture chiuseGli attuatori a struttura chiusa vengono usati generalmente con sistemi di collaudo

Attuatori Serie 244 Introduzione 5 Introduzione L'attuatore Serie 244 è un dispositivo ad alimentazione idraulica che sposta (o imprime forza a

Attuatori Serie 24450Riparazioni7.Lubrificare e montare i dadi interni con presa per chiave che fissano la base girevole alla calotta di estremità poste

Attuatori Serie 244 Riparazioni51Procedimento per strutture aperteGli attuatori a struttura aperta vengono usati generalmente in unità di carico. In

Attuatori Serie 24452Riparazioni6. Spingere delicatamente l'estensione del nucelo/ l'attacco del nucleo nell'estremità dell'asta d

Attuatori Serie 244 Riparazioni53Regolazione dell'LVDTQuesto procedimento regola il nucleo dell'LVDT per ottenere un punto di riferimento z

Attuatori Serie 24454RiparazioniDeterminazione delpunto mediodell'attuatore1. Accertarsi che l'asta dello stantuffo sia completamente ritrat

Attuatori Serie 244 Riparazioni55

Attuatori Serie 24456Riparazioni

Attuatori Serie 244 6 Introduzione Identificazione dei componenti Attuatore lineare Serie 244CuscinettoCuscinoApertura di ritornoDispositivo di tenut

Attuatori Serie 244 Introduzione 7Componenti principali dell'attuatore idraulico Serie 244 Componente Descrizione Estremità stelo pistone L&apo

Attuatori Serie 244 8 Introduzione Apertura di scarico Il canale di scarico permette al fluido che riesce a filtrare dalle tenute di essere espulso dal

Attuatori Serie 244 Introduzione 9 Descrizione delle funzioni L'attuatore Serie 244 è un attuatore a doppia azione, a doppia estremità per serv